2.手陽明大腸経

2.手陽明大腸経（正経・正経病症・経別・経筋・経筋病症・絡脉・絡脉病症）

正経

大腸手陽明之脈．起于大指次指之端．循指上廉．出合谷両骨之間．上入両筋之中．循臂上廉．入肘外廉．上臑外前廉．上肩．出髃骨之前廉．上出于柱骨之会上．下入缺盆絡肺．下膈属大腸。
其支者．従缺盆上頸貫頬．入下歯中．還出挾口．交人中．左之右．右之左．上挾鼻孔。

大腸　手の陽明の脈は、大指次指の端に起こり、指の上廉を循り、合谷両骨の間に出で、①上りて両筋の中に入り、臂の上廉を循り、肘の外廉に入り、臑の外前廉を上り、肩に上り、②髃骨(ぐうこつ)の前廉に出で、上りて③柱骨の会上(かいじょう)に出で、下りて缺盆に入りて肺を絡い、膈を下りて大腸に屬す。
其の支(わか)れたる者は、缺盆より頚に上りて④頬を貫き、⑤下歯の中に入り、還り出でて口を挾み、人中に交わり、左は右に之(ゆ)き、右は左に之(ゆ)き、上りて鼻孔を挾む。

補足

①上りて両筋の中に入り：陽谿穴のこと
②髃骨：肩髃穴のこと
③柱骨の会上：柱骨は大椎穴のこと。会上は六陽経が大椎で会っていること
④頬：鼻の傍ら全体
⑤下歯の中に入り：手陽明大腸経は別名を「歯脈」という

正経病症

是動則病歯痛頸腫。是主津液所生病者．目黄．口乾．鼽衄．喉痺．肩前臑痛．大指次指痛不用。
気有余則当脈所過者熱腫．虚則寒慄不復。

是れ動けば則ち歯痛み①頸腫るるを病む。是れ②津液の生ずる所の病を主る者、目黄ばみ、口乾き、③鼽衄(きゅうじく)し、④喉痹(こうひ)し、肩前の臑痛み、大指次指痛みて用いず。
気に余りあるは則ち脈の過(よ)ぎる所に当たる者熱し腫れ、虚すれは則ち⑤寒慄(かんりつ)して復せず。

補足

①頸腫る：甲状腺腫など頸周囲の腫れ
②津液の生ずる：津液との関係が深い
③鼽衄：鼻水が垂れること、鼻血のこと
④喉痹：扁桃腺炎
⑤寒慄して復せず：悪寒戦慄していて暖かさを回復しにくい状態

経別

手陽明之正．従手循膺乳．別于肩髃．入柱骨．下走大腸．属于肺。
上循喉嚨．出缺盆．合于陽明也。

手陽明の正は、手より①膺乳(ようにゅう)を循り、肩髃に別れ、柱骨に入り、下りて大腸に走り、肺に属す。
上りて喉嚨を循り、缺盆に出で、陽明に合するなり。

補足

① 膺乳：乳房

経筋

手陽明之筋．起于大指之上端．結于腕．上循臂．上結于肘外．上臑．結于髃。
其支者．繞肩胛．挾脊。直者．従肩髃上頸。
其支者．上頬．結于頄。直者．上出手太陽之前．上左角．絡頭．下右頷。

手陽明の筋は、大指の次指の端に起こり、腕に結び、上りて臂を循り、上りて肘外に結び、臑を上り、①髃に結ぶ。
其の支なる者は､②肩胛(けんこう)を繞(まと)い､③脊を挾む。直なる者は､肩髃より頸に上る。
其の支なる者は､④頬に上り､頄(きゅう)に結ぶ。直なる者は､上りて手の太陽の前に出で､⑤左角に上り､頭を絡い、⑥右頷(がん)に下る。

補足

① 髃に結ぶ：肩髃穴のこと
②肩胛：肩甲部
③脊：脊柱のこと
④頬に上り､頄に結ぶ：頬部を上行して、頬骨部に結ぶ
⑤左角：左の前額髪際
⑥右頷：右の顎下

経筋病症

其病当所過者支痛及転筋．肩不挙．頸不可左右視。

其の病の過ぎる所に当たる者は支(つか)え痛み及び転筋し、肩挙がらず、頸左右を視るべからず。

絡脉

手陽明之別．名曰偏歴。去腕三寸．別入太陰。其別者．上循臂．乗肩髃．上曲頬偏歯。
其別者．入耳合于宗脈。

手陽明の別は、名づけて偏歴と曰う。腕を去ること三寸、別れて太陰に入る。其の別れたる者は、上りて臂を循り、肩髃に乗じ、曲頬(きょくきょう)を上りて歯に偏す。
其の別れたる者は、①耳に入り宗脉に合す。

補足

①耳に入り宗脉に合す：耳中に経脈（手少陽・足少陽・手太陽・足陽明）が集まって、
　主脈・大脈を成している

絡脉病症

実則齲聾。虚則歯寒痺隔。取之所別也。

其の別れたる者は、耳に入り宗脈に合す。実するは則ち①齲(むしば)し聾す。虚するは則ち歯寒え、②痺隔す。これを別るる所に取るなり。

補足

①齲し聾す：虫歯
②痺隔：隔間が閉塞して通じないこと

 

参考文献

石田秀美／白杉悦雄「現代語訳◉黄帝内経霊枢　上下巻」,東洋学術出版社
藤本蓮風「臓腑経絡学」,アルテミシア
淺野周「全訳　経絡学」,たにぐち書店